Poster session
The Finnish Federation of the Hard of Hearing: A poster about
importance of multichannel communication forms
Sami Virtanen The Finnish Federation of
the Hard of Hearing
Planning Officer
Keywords: Hard of hearing, Multichannel communication, Aging,
TV-Subtitles, Speech to text interpretation, Travelling
Abstract
Contemporary development of information society concerns also
hard of hearing people.
Hard of hearing people's view has often been neglected in
development of products and physical environment.
Traditionally hearing aids have been the way to support
communication of hard of hearing people. Lesser attention has been
paid to developing alternative ways to ease communication. Visual
systems can provide additional information or alternative ways to
get useful information.
Finnish population is ageing and hearing loss is very common
among aged people. At the present very few of the aged people have
hearing aids. Those people would benefit greatly from information
provided in visual format.
Television has an important role in modern society. Television
broadcasts affirm cultural and social values and support democratic
decision making. An adequate level of subtitling must be ensured
for making information accessible to all citizens.
Speech to text interpretation is real-time text-based
interpreting. Interpreting can be arranged almost everywhere,
typical situations relate to education and social events.
Text-interpreting services should be developed to answer to the
requirements of the information society.
Accessibility of travelling has usually meant solutions for
people with mobility disabilities. Travel-related information
should be provided in real-time throughout the trip. In practice
this means using of visual techniques along the auditive
information.
Information about induction loops is not easy to access.
Personnel in many conference centres are not aware of technical
solutions and therefore guidance is often
inadequate. |